مذكرات جارة طيبة

Jane an intelligent and beautiful magazine editor concerned with success glamour and comfort has her life turned upside down by a lonely and poverty stricken older woman As ninety year old Maudie c

  • Title: مذكرات جارة طيبة
  • Author: Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف
  • ISBN: 9789774212720
  • Page: 191
  • Format: Paperback
  • Jane, an intelligent and beautiful magazine editor concerned with success, glamour and comfort, has her life turned upside down by a lonely and poverty stricken older woman As ninety year old Maudie comes to depend on Jane for survival, Jane realises how much she too is growing to need their friendship.

    • [PDF] ↠ Free Download È مذكرات جارة طيبة : by Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف Ð
      191 Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف
    • thumbnail Title: [PDF] ↠ Free Download È مذكرات جارة طيبة : by Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف Ð
      Posted by:Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف
      Published :2019-04-04T13:40:36+00:00

    About "Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف"

    1. Doris Lessing Doris Lessing رانية خلاف

      Both of her parents were British her father, who had been crippled in World War I, was a clerk in the Imperial Bank of Persia her mother had been a nurse In 1925, lured by the promise of getting rich through maize farming, the family moved to the British colony in Southern Rhodesia now Zimbabwe Like other women writers from southern African who did not graduate from high school such as Olive Schreiner and Nadine Gordimer , Lessing made herself into a self educated intellectual In 1937 she moved to Salisbury, where she worked as a telephone operator for a year At nineteen, she married Frank Wisdom, and had two children A few years later, feeling trapped in a persona that she feared would destroy her, she left her family, remaining in Salisbury Soon she was drawn to the like minded members of the Left Book Club, a group of Communists who read everything, and who did not think it remarkable to read Gottfried Lessing was a central member of the group shortly after she joined, they married and had a son.During the postwar years, Lessing became increasingly disillusioned with the Communist movement, which she left altogether in 1954 By 1949, Lessing had moved to London with her young son That year, she also published her first novel, The Grass Is Singing, and began her career as a professional writer.In June 1995 she received an Honorary Degree from Harvard University Also in 1995, she visited South Africa to see her daughter and grandchildren, and to promote her autobiography It was her first visit since being forcibly removed in 1956 for her political views Ironically, she is welcomed now as a writer acclaimed for the very topics for which she was banished 40 years ago.In 2001 she was awarded the Prince of Asturias Prize in Literature, one of Spain s most important distinctions, for her brilliant literary works in defense of freedom and Third World causes She also received the David Cohen British Literature Prize She was on the shortlist for the first Man Booker International Prize in 2005 In 2007 she was awarded the Nobel Prize for Literature Extracted from the pamphlet A Reader s Guide to The Golden Notebook Under My Skin, HarperPerennial, 1995 Full text available on dorislessing.

    659 thoughts on “مذكرات جارة طيبة”

    1. Femminile pluraleRomanzo davvero notevole, da un’autrice della quale non avevo mai letto nulla, a tratti delicato e molto commovente e poi, d’improvviso, crudele e spietato nell’esplorare i più reconditi impulsi dell’animo umano con una sincerità che non fa sconti e non ammette censure.Il racconto è incentrato soprattutto sul rapporto fra due personaggi femminili agli estremi opposti della scala sociale: Janna, donna di classe, successo ed eleganza che narra in prima persona in forma [...]


    2. "Quello che si vede dipende dall'età che si ha"Scritto nel 1983, sorprende per l'attualità di contesto e tematiche.Jane Sommers è una donna in carriera con il culto del proprio corpo. Dopo una vita concentrata su se stessa incontra per caso l'ultranovantenne Maudie Fowler.Non si tratta di una dolce nonnina ma, al contrario, di un'acida anziana che al primo sguardo ricorda una strega. Jane non sa spiegare cosa succeda ma da quel momento si sente in dovere di occuparsi di questa donna. E' l'ini [...]


    3. Com'è tenace, la vitaQuando mia madre è morta ero ancora molto giovane e quasi non me ne sono nemmeno resa conto. E quando mio marito l'ha seguita, pochi anni fa, ho sofferto per la sua morte, ma è come se fossi stata distante, come se non fossi realmente io, come se tutto mi scivolasse via.Da allora adoro vivere sola. Mi piace gestire la mia vita, mi piacciono i miei riti e la mia autonomia.Ma. quest'anno compio quarantanove anni e comincio a farmi tante domande a cui fatico a rispondere. Mi [...]


    4. كتبت ليسنج هذه الرواية تحت اسم مستعار " جين سومرز " لأنها أرادت أن تكسر القالب الذي توضع فيه أعمال الكُتّاب الكبار ، فتستمتع بالنقد الذي تُقابل به أعمال المبتدئين ، وتهرب من الرموز والقوالب التي توصم بها الأعمال حيث لايصعب التنبؤ بما سيقوله النقاد ، لكن الأهم أنها أرادت أن تت [...]


    5. تصادف أن بدأت قراءة مذكرات جارة طيبة عقب مرورى بحالة فقد، توفيت جدتى رحمها الله وهى الحالة الأقرب فى محيطى الشخصى القريب، الأمر الّذى جعل تفاعلى الشعورى مع مضمونها أكبر ربما مما حدث مع أعمال أخرى جين سومرز، جانا، المرأة الأربعينية الجميلة الذكية، مساعدة رئيس التحرير فى مجل [...]


    6. la giornalista egoista e glam che a momenti fa il bagno nel latte d'asina e la vecchia che puzza, se la fa addosso, rompe i coglioni, è piena di fisime e nun vole schiatta'. poteva venirne fuori una di quelle cose che già dopo venti pagine ti viene il diabete e invece doris/jane/jenna non ci risparmia niente, nemmeno i pensieri che ti fanno vergognare di te stessa prima ancora di averli formulatiomodo e brutale, ma dannatamente vero.


    7. رواية جيدة تقترب من منطقة لا نحاول الاقتراب منها بعمق في شبابنا ,و ربما لا نقترب منها بتاتاً إلا كأمر واقع حينما نصبح كباراً في السن, إنها الشيخوخة , حينما نبلغ من الكبر عتياً , حينما نناضل من أجل القيام من السرير و نجاهد في الوصول لباب الغرفة , حينما لا نجد شيئ نفعله سوى حكي ما ن [...]


    8. لا أدري أهي الترجمة الردئية لنسخة الرواية الصادرة عن الهيئة المصرية العامة للكتب، أم هي توقعاتي التي نصبتها عالياً بعدما قرأت المقدمة الشيقة التي وضّحت فيها ( دوريس لسينج) أنها قد فكرت بإرسال الرواية للناشر تحت اسم مُستعار كي تنال الرواية نقدها بشكل مُنصف بعيداً عن تأثر الن [...]


    9. رواية إنسانية للغاية ولكن طولها بلا مبرر وتحمل الكثير من التشتت في الاحداث وعدم وجود الفواصل المناسبة في الحكاية المشكلة تبدو لي بسبب الطباعة وهي على عادة مطبوعات كثيرة مترجمة لا تهتم جيداً بموضع السطور بحيث تبدو مجرد رصف فوضوضي للكلمات، والحركات مختفية نوعاً ما حتى الهمزا [...]


    10. Di come sia tenace la vita, credo che alla Lessing non potesse fregare meno. IncipitCosì come credo non fosse più di tanto interessata a scatenare nei lettori disamine di tipo psicologico sul personaggio di Jane, meravigliosa, sardonica e dolcissima protagonista. Jane sembra piuttosto lo "strumento" che permette alla Lessing di costruire un romanzo dalle forti connotazioni sociali, un trattato sulla vecchiaia, l'abbandono, l'indigenza, l'indifferenza e la stratificazione delle classi sociali.B [...]


    11. Il diario di Jane Somers è un romanzo che non ha paura di mostrarsi per quello che è: una, a tratti angosciante, ricerca del sé in mezzo a una società dove lo stereotipo impera. Stereotipo di cosa? Di tutto. Dal modo di vestirsi al lavoro, al modo di lavorare stesso, dall’essere ricchi e quindi rispettabili, all’essere poveri e vecchi e quindi da abbandonare o quanto meno da allontanare dalla vita e dalla vista di chi viene “pompato” come vincente.A un certo punto però, come si dice [...]


    12. أووووووه الرواية دى ممكن أعتبرها تانى رواية عملت أثر عميق أوى كده فى فنسي و أظن إنها هتفضل فى بالى و استشهاداتى سرد الرواية دافى وسلس وحنون كأنى كنت بتفرج على فيلم بمزيكا خلفية هادية و راييقة كده :)) يعيب السرد فى رأيى بس انه مفيش تقسيم فصول أوى فلو عاوزة أقف اثناء القراءة الم [...]


    13. In questo libro, la scrittrice premio Nobel per la letteratura nel 2007, parla di sentimenti, di rabbia, di amore disinteressato, di anziani capricciosi, di parenti ostili, di vita vissuta e di morte. Ma non cade mai in luoghi comuni o discorsi retorici.Non è un libro facile, talvolta si rivela crudo, ma l’ho divorato lo stesso; preso dalle emozioni, dalla partecipazione agli eventi e dalla condivisione degli stati d’animo della protagonista, Janna, durante il suo profondo cambiamento perso [...]




    14. Come accettare la malattia e la morteIl diario di Jane Somers è un romanzo che ti resta appiccicato, ti strizza l'occhio e ti dà delle risposte. La protagonista, che si fa chiamare Janna, è una donna di mezza età, di successo, consapevole del proprio fascino; ha condotto per quasi cinquant'anni una vita leggera, superficiale, fatta di apparenze e godimenti come i vestiti fatti a mano e i lunghi bagni rilassanti della sera. Il suo atteggiamento viene descritto a meraviglia in queste poche rig [...]


    15. Un romanzo veramente bello, che racconta in modo lucido e diretto l'incontro improbabile tra la protagonista, brillante donna in carriera, elegante e benestante, con una vecchina per lo più scorbutica, pressoché indigente e adattatasi a vivere in condizioni quasi disumane. Combattendo pregiudizi e sensazioni istintive, l'autrice del diario inizia un percorso di assistenza e infine amicizia con la donna, cambiando pian piano la sua e la propria vita in modo sempre più radicale, imparando a ved [...]


    16. جانا محررة بمجلة نسائية تنقلب حياتها بموت زوجها ووالدتها وتعرفها على (مودي) العجوز التسعينية، لتبدأ كل منهما في مساعدة الأخرى على طريقتها، نسختي مترجمة (سلسلة الجوائز) للهيئة المصرية العامة للكتاب، وهى من أسوأ الترجمات التي يمكن أن تقع بين يديك ورغم ذلك استمتعت بوصف عميق سا [...]


    17. «Li vedo, i vecchi, magri, trasparenti, polverosi, oppure grassi, sfatti e grigi, li vedo girare per le strade con la spesa, o ritti agli angoli delle strade, con aria sperduta.Dobbiamo giudicare le persone dai loro bei pensieri?I miei pensieri non sono belli nemmeno adesso, come saranno tra quindici, vent'anni?A che cosa serve Maudie Fowler? Stando ai criteri che mi sono stati inculcati, a niente.»


    18. "So fin troppo bene perché proviamo il bisogno di abbellire la nostra storia. Sarebbe intollerabile in un romanzo, il lungo, insistente peso della verità, cupa e dolorosa." (p. 143)


    19. "Come è tenace la vita" Janna è una donna di 49 anni. Janna è colta. Janna è bella, affascinante e dotata di classe e stile. Janna è direttrice di una rivista giornalistica. Conduce una vita appagante e densa di gratificazioni lavorative.Janna non ha tempo, Janna non ha attenzione che per sé stessa. Janna non pensa ad altro che alla soddisfazione dei propri obiettivi. Figlia - bambina, moglie-bambina, pare incapace di affrontare morte e malattia. Come se la vita fosse tenuta a preservare c [...]


    20. I don't know why I didn't really like this book very much. I have read and appreciated several others of Doris Lessing's books, but this one, for some reason, just didn't gel with me. I think I found it a little repetitive, and, perhaps, a little unlikely? The writing style should have been similar to her other books, but it felt like it was a little drearier than usual.I did see that some reviewers really liked this one, but not the sequel as much. I'll give that too a chance, perhaps I'll like [...]


    21. Jane è una macchina perfetta, un soldato direi. Il suo percorso all'interno del libro è quello di diventare umana. Ci riesce grazie a una vecchia signora che comincia ad amare, così per un gioco del destino. La madre di Doris Lessing era un'infermiera e chi lavora nel campo dell'assistenza ci riconoscerà parecchie cose.


    22. دوريس أدخلتنا إلى حياة دائما نتجاهلها ونقنع أنفسنا زيفا أننا لن نعيشها .ماذا لو بلغت الثمانين او التسعين فتتلفت ولا تشاهد أحدا بجانبك


    23. كنت قد توقفت عند "ماتت مودي بالأمس" ثم نمت.نهضت من نومي في حالة فزع بسبب موت جدتي في حلمي أيضاًرائعة


    24. Janna Somers è una donna sulla cinquantina, bella elegante, borghese. Lavora come vice-direttrice di una rivista femminile, Lilith, ama i bei vestiti e concedersi lunghi bagni caldi la sera. E' rimasta vedova del marito Freddie e orfana della madre che ha dovuto accudire per alcuni anni; tuttavia Janna non ha mai realmente trascorso del tempo con i due malati e non ha mai voluto affrontare la loro malattia. Un giorno in farmacia incontra Mrs. Maudie Fawler, vecchina di novant'anni che vive in u [...]


    25. Doris Lessing nos adentra, por medio del contraste, en una historia profunda, donde la amistad entre mujeres es una constante, la mirada femenina sobre el cuidado de los otros. Además, puede leerse como una crítica a los modelos impuestos al género femenino, al machismo, a las relaciones familiares y matrimoniales. El proceso del envejecimiento está tratado de una manera cruda pero sin golpes bajos. Narra con detalles las formas en cómo los ancianos son tratados en nuestra sociedad, abandon [...]


    26. Una donna di cinquant'anni, frivola, superficiale, egoista, direttrice di una rivista di moda, incontra una bisbetica novantenne e decide di farci amicizia e assisterla fino alla fine cosa che non ha voluto fare con la madre anziana nè con il marito malato. Troppo impegnata a far carriera, troppo concentrata su se stessa. Ma poi ha incontrato Maudie, arcigna eppure, secondo lei, "adorabile" e cosa è scattato in lei? Sarà stato un tardivo senso di colpa? Le sarà spuntata una coscienza? Mah se [...]


    27. ¿Por dónde empezar?Yo creo que este libro es el que más me ha impactado en el año y el que más me costó leer, no por el hecho de que tiene un estilo difícil, si no por el mensaje que es muy fuerte y te hace cuestionar qué es lo que estamos haciendo por nuestra sociedad para ayudar. Me hizo pensar mucho en mis abuelos. Que si bien los amo con toda mi alma y trato de verlos regularmente, pues nunca me he puesto a pensar lo que la vejez trae consigo: la soledad, la enfermedad, la incomprens [...]


    28. Profondo, toccante, e scomodo.Parla di amicizia ma anche di vecchiaia: Com'� successo che una donna come me, benestante e borghese, in possessodelle proprie facolt� mentali si sia assunta compiti cos� gravosi e sgradevoli senza essere costretta a farlo? Semplice, devo avere qualche rotella fuori posto[] O io sono pazza o lo � la societ� in cui viviamo. Impossibile leggerlo senza immergersi profondamente in quelle domande, senza guardarsi dentro.


    Leave a Comment

    Your email address will not be published. Required fields are marked *